:
米軍が韓国の「THAAD」が「ミサイル迎撃能力」を備えたことを確認
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-11-16 10:12:09 | 新華網 | 編集: 张一

美军确认在韩“萨德”已具“拦截能力”

驻韩美军2日确认,在韩国部署的“萨德”反导系统装备已经具备拦截能力。

驻韩美军发言人罗布·曼宁在一份声明中说,驻韩美军确认“萨德”系统处于“可运行”状态,“具备拦截朝鲜导弹和防御韩国的能力”。

星州当地居民及和平人士近来多次阻拦“萨德”装备进入部署地,并与警方对峙。

米軍が韓国の「THAAD」が「ミサイル迎撃能力」を備えたことを確認

韓国に駐留する米軍は2日、韓国に配備した米国の地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル(THAAD)」の装備がミサイルを抑える能力を備えたことを確認した。

在韓米軍のロブ?マニング報道官は、在韓米軍が「THAAD」システムが「運用可能な」状態にあり、「北朝鮮のミサイルを遮断し、韓国を防衛する能力を備えた」ことを確認したとする声明を発表した。

星州の地元住民と平和愛好家は「THAAD」システムの装備を配備地に搬入するのを再三にわたって阻止し、警官と対峙していた。

(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ
010020030360000000000000011100441362556071

Sitemap

师乐汇手机版(手机师乐汇安卓版下载)V3.1.3官方版 |广西推进国家全域旅游示范区和广西特色旅游名县“... |不玩套路 8090《刀枪剑传奇》公测打响阵营战 |
孟晓驷:挑战不可能,女性一样能创造商业奇迹 | 无现金联盟成立 支付宝将用60亿元推进无现金社会 | 威创股份收购艾乐教育33.71%股权
千万不要挑衅这台车 它能分分钟教你怎么做人! |跨平台游戏《银河护卫队》手游上架国服IOS平台 |河南省第12届中国—东盟博览会招商引资项目 |
专家:接纳“有核朝鲜”对中国国家利益损害深远 | 关于开展“青葱岁月·筑梦年华”主题征文和摄影… | 骑呗单车免押金需要什么条件 芝麻信用积分多少可
申报2017年度国家艺术基金传播交流推广资助项目十问 |专家:电磁弹射器可提高航母作战效率 测试过程漫长 |金光吼逆袭众神兽 《桃花源记》手游预约就送 |
高清:中巴海军双边军演结束 邯郸舰返回亚丁湾 | 千万不要挑衅这台车 它能分分钟教你怎么做人! | 跨平台游戏《银河护卫队》手游上架国服IOS平台
粉底液哪个牌子好用 9款粉底液轻松打造轻薄透亮底妆 优酷上亿条账户信息在暗网被卖2000元全部打包带走 高度还原概念车吉利领克01报价16万起四季度上市 病危中国公民成功从越南回国转诊 耗时仅6小时 年度最魔性休闲射击游戏《元气骑士》全网首发
屡试不爽的“歪点子”“好点子” 这下失灵了吧 持续创新,安徽移动携手华为完成3D MIMO商用网络验证 龙吸水是怎么回事?传闻“真龙现身”又是什么情况? 中科院正研制首台量子计算机 已能调控单粒子
蔬菜价格上涨| 除尘器价格| 亚克力字价格| 国产小型游艇价格| 黑人牙膏价格| 空调扇价格| 简一大理石瓷砖价格| 迈腾最新价格| k粉价格| 环形吸脂价格| 驼峰鼻矫正价格| 莲藕价格| 小时代4演员表|
鼎泰丰价格| 好太太晾衣架价格| 复印机价格| 腿部吸脂的价格| 我家有喜72| 天然胶价格| 锦州港玉米价格| 幼儿园玩具价格| 橘子红了演员表| 云南普洱茶价格| 水貂皮价格| 滑板车价格| 电动牙刷价格|